Nerede o ışık?
Bir hüzmenin gözlerine yansıdığı,
O tabiat denilen anayı besleyen,
Hades'in nefret edip yerin altına kaçtığı,
O ilahi yansıma?
Gaia'dır oysa ki yücelten,
bir tohumun varlığında,
Hayat veren toprak,
Ölen Lakedaimon'luyu içine aldığı gibi,
Alır mıydı insanın zavallı yazgısını?
Yahut bir avcının beklediği o beyaz gövde,
Ortaya çıkıncaya değin,
O soft ışık mıdır aklımıza habis düşünceleri mıhlayan,
ya da kalbimizde gedikler açan?
İnsan denklemlerin karmaşasında,
Hüznünü yansıtır mı Lethe'nin yüzü gibi bir suya,
ya da gözlerinden taşan yaşlara?